Коротко
Ваш телефон в Китае будет работать, но не совсем так, как дома. Часть сервисов, которыми вы пользуетесь каждый день, без подготовки недоступна, а обходное решение нужно установить до прилёта, потому что сайты, которые о нём рассказывают, изнутри страны тоже недоступны.
Это практическая страница, а не политическая. Мы описываем, что нужно пациенту, чтобы связаться с больницей, переводчиком и семьёй, и не касаемся остального.
Три способа подключиться
| Вариант | Как это работает | Что важно знать |
|---|---|---|
| Роуминг на домашней SIM-карте | Работает сразу после посадки; счёт выставляет ваш домашний оператор | Самый надёжный вариант для короткой поездки и самый дорогой. Некоторые операторы проводят трафик через домашнюю сеть, и тогда привычные сервисы остаются доступны. |
| Туристическая eSIM | Купите онлайн до вылета, активируйте по прилёте | Самый простой путь для большинства пациентов. Нужен разблокированный телефон с поддержкой eSIM. Только интернет; китайского номера нет. |
| Местная SIM-карта | Купите в аэропорту или в салоне оператора по паспорту | Самый дешёвый вариант, и он даёт китайский номер. Займёт минут двадцать в очереди и с анкетой, и вы не сможете получить код для всего, что зарегистрировано на домашний номер. |
Именно местный номер китайские сервисы принимают для регистрации, доставки и кодов двухфакторной проверки. Если вы планируете остаться больше двух недель или бронировать что-то самостоятельно, эти двадцать минут того стоят. Для двухнедельной поездки на операцию, когда бронированием занимается координатор, достаточно eSIM.
Приложения, которые стоит установить до вылета
- WeChat — переписка, платежи и способ, которым с вами связываются больницы и координаторы. Почти каждый китайский контакт попросит его у вас.
- Alipay — второе платёжное приложение, местами с более качественной поддержкой английского.
- Didi — вызов машины, английский интерфейс, иностранные карты принимаются.
- Приложение-переводчик с офлайн-китайским — скачайте офлайн-пакет до поездки, потому что после прилёта скачать его не получится.
- Приложения авиакомпании и отеля — для посадочных талонов и данных бронирования, которые вам придётся кому-то показывать.
Установите, зарегистрируйте и проверьте всё дома. Коды подтверждения на домашний номер — это тот шаг, который ломается, как только вы оказываетесь за границей.
Что доступно и как это обойти
Ряд крупных западных сервисов — включая некоторые поисковики, соцсети и мессенджеры — недоступны в китайской сети. Стандартный обход — VPN, и его нужно установить и проверить до поездки: сайты, которые его продают, как раз входят в число заблокированных.
Два практических замечания. VPN на телефоне покроет и Wi-Fi в отеле и больнице, который иначе фильтруется так же. А роуминг на домашней SIM-карте иногда оставляет вас на сетевом пути вашего оператора, где те же сервисы остаются доступны и без VPN, — проверьте это по прилёте, а не предполагайте заранее.
Мы не продаём, не рекомендуем и не настраиваем VPN. Что мы сделаем — скажем прямо, что ситуация именно такая, чтобы она не стала сюрпризом в первый вечер.
Как держать семью в курсе
Самое полезное, что можно организовать до операции, — это привычный порядок, по которому близкие дома узнают, что у вас всё в порядке.
Выберите один канал и одно время. Короткое сообщение от координатора после каждого приёма успокаивает лучше, чем поток новостей, и оно избавляет семью от звонков в отделение, куда они всё равно не дозвонятся. Скажите им о разнице во времени до отъезда: Китай живёт в UTC+8, и сообщение, отправленное здесь в девять вечера, приходит в Европу к обеду, а в Америку — ранним утром.
Если запомнить только один номер
120 — китайский номер скорой помощи, бесплатный с любого телефона, включая иностранный, и для набора не нужен китайский. Если вас не понимают, передайте телефон сотруднику больницы, администратору отеля или прохожему.
Сохраните номер координатора и номер международного отделения больницы в избранное до поездки, чтобы дозвониться до них, не разблокируя телефон и не ища их. Что делать по порядку, описано в разделе безопасность пациента.