多数患者问的问题,本身就问错了
考虑出境治疗的患者,通常会问哪个国家最便宜,或者哪个国家医院最好。这两个问题都得不到有用的答案。每个国家都有好医院和差医院,而跨不同医疗体系的比价,往往比的不是同一件事。
能得到有用答案的问题要窄得多:就这一种治疗而言,世界上哪里做的量最大、技术最先进、费用又低到值得一趟飞行?
对少数几种治疗,答案是中国,而理由有据可查,不是宣传话术。本文列出其中六个方面及背后的数字,也直言中国在哪些情况下不是合适的选择。
粒子治疗:质子与重离子
粒子治疗投照辐射时,具有常规放疗不具备的物理特性。质子和碳离子把大部分能量释放在精确的深度,在深度之外几乎不释放,这意味着肿瘤可以接受高剂量,而其后方组织得以保护。
上海市质子重离子医院是中国最清楚的例证。该院已运行十一年,同时拥有质子和碳离子技术,并发布了一份覆盖全部治疗患者的生存报告。以下数字来自该报告,以及院方 2026 年 5 月向新华社披露的数据。
| 指标 | 数字 |
|---|---|
| 接受粒子治疗后的出院患者 | 9,317 例 |
| 可治疗的病种 | 50 余种 |
| 全部患者的五年总生存率 | 70.4% |
| 0 至 I 期患者的五年总生存率 | 83.8% |
| II 期患者的五年总生存率 | 82.1% |
| 初治鼻咽癌的五年总生存率 | 93.8% |
| 早期非小细胞肺癌的五年总生存率 | 73.8% |
| 局限性前列腺癌的五年总生存率 | 97.2% |
| 局限性前列腺癌的五年生化无复发生存率 | 88.3% |
| 胰腺癌的中位总生存期 | 26.8 个月 |
这些数字引出两点观察。第一,其疗效与日本、德国的成熟粒子中心相当,而后者正是有意义的参照。第二,该院已治疗一百余名来自中国大陆以外的患者,外国患者的通道已经存在。
二期工程正在建设,计划 2028 年完工,将增加一套碳离子系统和一套质子系统。建成后,该院预计将成为按容量计全球最大的粒子治疗中心。
上海并非唯一选择。中国有 30 多个粒子治疗设施正在运营或在建,患者不必争抢单一的治疗名额。
CAR-T 细胞治疗
CAR-T 疗法改造患者自身的 T 细胞,使其识别恶性细胞表面的标志物,在化疗后回输体内。它获批用于少数几种血液肿瘤,主要是复发或难治性大 B 细胞淋巴瘤和某些白血病。
中国是全球最大的 CAR-T 临床研究所在地。一项分析统计到中国注册的 CAR-T 临床试验达 1,283 项,多于任何其他国家。对患者而言,重要的不是试验数量本身,而是由此带来的结果:已有数个国产产品获批,价格只是美国的一小部分。
已发表的比较是:中国约 4 万至 8 万美元,美国 40 万至 60 万美元。这一差距是结构性的,不是折扣。中国研发的产品按中国市场定价,构成其余部分的医院和药房成本也更低。
这里需要两点提醒。第一,适应证比价格更重要。癌症不表达靶点的患者不会获益,无论在哪国输注。第二,输注前后数周需要密切监测细胞因子释放综合征和神经毒性,这意味着患者必须留在收治医院附近,而不是飞回家。
肝移植
器官移植是治疗量最重要的领域,因为结局随机构经验改善的幅度,几乎超过任何其他领域。
中国移植中心每年完成大量肝移植。2024 年,上海仁济医院完成 581 例肝移植,为全国单中心最高,其后是青岛大学附属医院和浙江大学医学院附属第一医院。
对国际患者,必须明确说清两点。第一,中国的器官分配体系优先本国公民,而规范移植的法律与伦理框架,不允许某些国家的医疗旅游广告所暗示的那种付费器官安排。外国患者不能指望到中国购买器官。第二,活体肝移植——由家属捐献部分肝脏——是国际患者最常适用的路径,且需要在手术排期前在中国完成对供者和受者的评估。
任何向外国患者提供肝移植、却不详细讨论供者问题的机构,描述的都不是一条真实的路径。
中西医结合
这是别处没有对应物的领域,本站另有专文描述。简言之,中国拥有唯一一个把传统医学作为持证专科、与外科和化疗放在同一家公立医院里的医疗体系。
规模并不边缘。2024 年国家卫生统计显示:中医机构 103,704 所,床位 182.3 万张,执业医师 97.1 万人,一年门诊量 16.8 亿人次。同年,99.7% 的社区卫生服务中心和 99.8% 的乡镇卫生院提供中医服务。
对外国患者而言,实际结果就是:针灸疗程可以在治疗癌症的同一家医院内完成,两位医生看的是同一份病历。多数国家没有这种安排,那里的两套体系是互不通话的独立生意。
综合健康体检
在中国三级医院做全身健康体检,通常一天内完成,多数实验室和影像结果在 24 至 48 小时内可取。套餐通常包括血液检查、超声、CT,必要时在镇静下做胃镜和结肠镜检查,最后还有一次医生面诊。
费用是人们为此出行的原因。中国公立医院的综合套餐通常在 400 至 1,200 美元之间,取决于城市和所含影像项目。同样的检查组合在美国自费通常要数千美元以上。
这是本文清单中最不复杂的服务,也最常与家庭旅行结合。它同时也是最常受到批评的服务,因为对无症状者做大量检查会产生偶然发现,进而带来焦虑和进一步检查。患者应当讨论哪些项目适合自己的年龄与病史,而不是购买最贵的套餐。
种植牙与辅助生殖
两者都是量大、对价格敏感的服务,中国的成本优势真实存在,但小于上文几种治疗。
中国公立医院单颗种植牙通常花费 420 至 2,100 美元,取决于种植体品牌,而美国为 1,500 至 3,000 美元。所用种植体是相同的国际品牌,采购单据可以索取。需要提醒的是,治疗需要间隔三到六个月的两次就诊,这意味着要么跑两趟,要么停留时间比多数患者预想的长。
在中国,一个新鲜 IVF 周期含药费约 5,500 至 9,000 美元,美国为 12,000 至 25,000 美元。中国生殖中心处理非常大的业务量。这里的监管立场很重要:治疗面向已婚夫妇,外国患者的证件要求很具体。单身患者或同性伴侣应在规划行程前确认资格。
哪些情况下中国不是答案
四种情况应让患者另寻他处;不这样说的机构并不可信。
- 在合理等待时间内、本国即可获得且有保险覆盖的治疗。出行只增加风险,不增加获益。
- 需要与同一位医生保持长期连续性的疾病。跨两个医疗体系随访很困难,照护出现空档的风险真实存在。
- 患者无法安全出行的情况,包括不稳定的心脏病或近期肺栓塞。
- 任何提供器官、保证结果,或提供中国公民自身也无法获得的治疗的机构。
如何在它们之间作选择
六个领域各有不同的决策结构。粒子治疗和 CAR-T 取决于患者的特定疾病和分期是否符合公认适应证。移植更多取决于供者问题,而不是医院。中西医结合与健康体检风险低,可以附加在因其他原因安排的行程上。种植牙与辅助生殖则取决于患者能否配合所需的就诊次数。
贯穿其中的一点是:答案必须是具体的,而不是笼统的。抽象地说,中国不是最好的就医地点;它只是一小份治疗清单的最佳地点。弄清自己的病情是否在这份清单上,患者才算回答了真正重要的问题。
本文提供信息,不构成医疗建议。是否适合任何治疗取决于个体病情,应由主诊医生判断。