التكاليف الطبية · تُدفع إلى المستشفى
ما يتقاضاه المستشفى
إجماليات مرجعية للإجراءات التي يسأل عنها المرضى الدوليون أكثر من غيرها، ومقارنة بين ثلاثة بلدان، وبيان واضح لما قد يرفع الفاتورة. ونحن لا نضيف أي هامش ربح إلى سعر المستشفى نفسه.
تنسيق مستقل لشؤون المرضى. صفر هامش ربح على فاتورة مستشفاك. ليست مشورة طبية.
الصين مقابل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة
أسعار معلنة نموذجية لمن يدفع من جيبه مقابل الخدمة نفسها. وبطاقات العلاج أدناه إجماليات شاملة — الجراحة والزرعة والإقامة في القسم والأدوية الروتينية — وجدول الصفحة الرئيسية يستخدم الأساس نفسه. وأرقام الصين هي أسعار أقسام المرضى الدوليين في مستشفى حكومي من الدرجة 3A؛ وأرقام المملكة المتحدة هي أسعار القطاع الخاص، لأن رعاية NHS غير متاحة للزائرين.
| الخدمة | الصين (مرجعي) | الولايات المتحدة | المملكة المتحدة (خاص) |
|---|---|---|---|
| Consultation / registration | $7–28 | $100–300 | $10–65 |
| Routine labs (blood, urine, biochemistry) | $14–70 | $25–125 | $25–100 |
| CT or MRI, per body area | $42–280 | $400–7,000 | $400–990 |
| Outpatient procedure or minor surgery | $7–70 | $100–500 | Varies |
| Major surgery, e.g. knee replacement | $4,200–14,000+ | $19,000–68,000+ | $12,700–19,000 (private) |
| Common medication | Often below Western retail | Higher | Moderate |
| Ward stay, per night | $14–210 | $1,200–4,000 | $400–1,600 |
| ICU, per day | $800–2,500 | $4,000–12,000 | $2,000–5,500 |
استنادًا إلى تقارير عامة وجداول أسعار مستشفيات منشورة ومقارنات دولية للفترة 2024–2026. وللتخطيط فقط؛ فالتكاليف الفعلية تختلف بحسب المستشفى والمدينة واختيار الزرعة وحالتك السريرية.
العلاجات الشائعة، التكلفة الإجمالية
إجماليات مرجعية لحالة نموذجية دون مضاعفات في قسم مرضى دوليين بمستشفى حكومي من الدرجة 3A. افتح أي صف لترى ما يفترضه التقدير وما يحرّك الرقم.
استبدال مفصل الورك جراحة العظام الصين، الإجمالي$9,000 – 14,000 المرجع الأمريكي$40,000+ التوفير~70%
أساس التقدير
استبدال أولي لجانب واحد · زرعة مستوردة · إقامة 7 ليالٍ في القسم · دون مضاعفات
تفصيل نموذجي
- الجراحة والزرعة$6,500–9,800
- الإقامة في القسم$700–1,400
- التخدير$400–700
- التصوير والتحاليل$300–600
ما الذي يحرّك السعر
- زرعة محلية الصنع−$2,000–3,000
- كل ليلة إضافية في القسم+$100–200
- يوم في العناية المركزة، عند الحاجة+$800–2,500
جراحة المجازة التاجية للقلب (CABG) جراحة القلب والصدر الصين، الإجمالي$18,000 – 28,000 المرجع الأمريكي$90,000+ التوفير~75%
أساس التقدير
مجازة اختيارية متعدّدة الأوعية · إقامة 12 ليلة تشمل ليلتين في العناية المركزة · دون مضاعفات
تفصيل نموذجي
- الجراحة والأوعية المزروعة$9,000–14,000
- الإقامة في العناية المركزة والقسم$5,000–8,500
- التخدير والتروية$1,800–3,000
- التصوير والتحاليل والأدوية$1,200–2,500
ما الذي يحرّك السعر
- كل يوم إضافي في العناية المركزة+$800–2,500
- تقنية الجراحة دون مضخة+$1,500–3,000
- إعادة العمليةبحسب كل حالة
دورة إخصاب في المختبر طب الإنجاب الصين، الإجمالي$5,500 – 9,000 المرجع الأمريكي$15,000+ التوفير~55%
أساس التقدير
دورة واحدة بأجنة طازجة · بروتوكول تحفيز قياسي · سحب البويضات والحقن المجهري ونقل الأجنة الطازجة · الأدوية مشمولة
تفصيل نموذجي
- المتابعة والفحوص التصويرية$600–1,000
- سحب البويضات وعلم الأجنة$2,000–3,200
- الأدوية$1,400–2,600
- نقل الأجنة وحفظها$900–1,600
ما الذي يحرّك السعر
- الفحص الجيني PGT-A+$1,800–3,000
- نقل أجنة مجمّدة+$1,200–2,000
- بويضات متبرَّع بهابحسب البرنامج
العلاج الكيميائي، للجلسة الأورام الصين، الإجمالي$800 – 1,500 المرجع الأمريكي$5,000+ التوفير~75%
أساس التقدير
دورة واحدة لمريض داخلي بنظام علاجي جنيسي قياسي · قسم نهاري أو إقامة قصيرة · لا تشمل الأدوية الموجَّهة
تفصيل نموذجي
- الأدوية الجنيسة$300–700
- القسم النهاري والتمريض$250–500
- التحاليل والمتابعة$150–250
- الأدوية الداعمة$100–200
ما الذي يحرّك السعر
- العلاج الموجَّه المستورد+$2,000–8,000 شهريًا
- العلاج المناعي+$3,000–9,000 للدورة
- إقامة ممتدة+$100–200 لليلة
فحص صحي شامل لكامل الجسم الطب الوقائي الصين، الإجمالي$200 – 600 المرجع الأمريكي$2,000+ التوفير~80%
أساس التقدير
باقة تنفيذية ليومين · تحاليل دم وموجات فوق صوتية وتخطيط قلب وأشعة مقطعية منخفضة الجرعة على الصدر · تقرير بالإنجليزية
تفصيل نموذجي
- حزمة التحاليل المخبرية$80–180
- التصوير بما فيه المقطعية منخفضة الجرعة$90–260
- القلب والموجات فوق الصوتية$40–110
- التقرير والاستشارة$30–90
ما الذي يحرّك السعر
- إضافة رنين مغناطيسي أو PET-CT+$250–900
- تنظير داخلي تحت مهدّئ+$150–400
- تقرير سريع في اليوم نفسه+$40–80
فحص بالرنين المغناطيسي التصوير الطبي الصين، الإجمالي$42 – 280 المرجع الأمريكي$1,000+ التوفير~80%
أساس التقدير
منطقة واحدة من الجسم · جهاز 1.5T أو 3T · تقرير أخصائي أشعة · لا يشمل الصبغة إلا إذا لزمت
تفصيل نموذجي
- زمن الفحص$30–180
- تقرير أخصائي الأشعة$10–70
- الصبغة، إن استُخدمت$20–60
ما الذي يحرّك السعر
- جهاز 3T بدل 1.5T+$20–60
- منطقة إضافية من الجسم+$40–180
- موعد في اليوم نفسه+$15–40
زرعة أسنان، لسن واحد طب الأسنان الصين، الإجمالي$1,200 – 2,500 المرجع الأمريكي$4,500+ التوفير~60%
أساس التقدير
زرعة واحدة · جسم الزرعة والدعامة مستوردان · فترة الشفاء والتاج النهائي
تفصيل نموذجي
- جسم الزرعة$600–1,200
- الدعامة والتاج$400–900
- التصوير والتخطيط$80–200
- زيارات المتابعة$60–150
ما الذي يحرّك السعر
- ترقيع العظم أو رفع الجيب الأنفي+$400–1,200
- ماركة سويسرية أو ألمانية فاخرة+$300–700
- ترميم القوس الكامليُسعَّر بشكل منفصل
الليزك، للعينين طب العيون الصين، الإجمالي$1,400 – 2,800 المرجع الأمريكي$4,000+ التوفير~50%
أساس التقدير
إجراء للعينين · ليزك بالفيمتوثانية أو SMILE · تقييم قبل العملية وثلاث زيارات متابعة
تفصيل نموذجي
- التقييم قبل العملية$100–250
- الإجراء، للعينين$1,100–2,200
- الأدوية والمتابعة$120–300
ما الذي يحرّك السعر
- تقنية SMILE بدل الليزك+$200–500
- علاج موجَّه بمخطط موجة القرنية+$200–400
- عدسات ICL بدل الليزر+$1,200–2,400
الفحوص وتكاليفها المرجعية
- تحاليل روتينية (دم، بول، كيمياء حيوية)
نحو $14–70 - التصوير (مقطعية أو رنين مغناطيسي، لكل منطقة من الجسم)
نحو $42–280 للمنطقة - الموجات فوق الصوتية وتخطيط القلب وما شابه
نحو $11–70 - فحوص الأنسجة والتنظير والفحوص المتخصّصة
تختلف — راجع تقدير المستشفى
العلاجات وتكاليفها المرجعية
- علاج أو إجراء في العيادات الخارجية
نحو $7–70 للجلسة - الجراحة والتخدير، بحسب النوع ومستوى المستشفى
نحو $1,000–15,000+ - إعادة التأهيل والعلاج الطبيعي
تختلف بحسب البرنامج وطول المدة
الأدوية وتكاليفها المرجعية
- الأدوية الجنيسة
غالبًا أقل من أسعار التجزئة الغربية - الأدوية المستوردة ذات العلامة التجارية
قريبة من الأسعار الغربية أو أعلى منها - العلاج الموجَّه للسرطان والعلاج المناعي
$2,000–9,000 للدورة — وعادةً خارج عرض السعر الأساسي
تحقّق من أي بند
جدول أسعار المستشفى
أسعار فردية من جداول المستشفيات الحكومية الصينية: فحص واحد، ليلة واحدة، إجراء واحد. وفاتورة المستشفى كومة من هذه البنود، ومن حقك أن ترى كل بند منها.
كيف تقرأ هذه الأسعار
سعر الجدول هو سعر شيء واحد. أما العلاج فكومة من الأشياء.
أسعار الجدول لكل بند
فحص واحد، ليلة واحدة، إجراء واحد، تحليل واحد. وهي ليست إجماليات علاجية ولا عرض سعر لحالتك.
الفاتورة كومة من البنود
استبدال مفصل الركبة هو العملية، والزرعة، وسبع ليالٍ في القسم، والتخدير، والتصوير قبل العملية، والعلاج الطبيعي بعدها — وكل ذلك يُفوتر بشكل منفصل.
اطلب النسخة المفصّلة بالبنود
من حقك الحصول على تقدير بندًا بندًا قبل العلاج. وإن لم يمنحك المستشفى إلا رقمًا واحدًا، فاسأل مرة أخرى.
ما قد يكلّف أكثر
- أيام في العناية المركزة إذا احتاج تعافيك رعاية مركّزة ($800–2,500 لليوم).
- زرعات مستوردة بدل محلية الصنع (غالبًا $2,000–3,000 أكثر).
- العلاج الموجَّه للسرطان والعلاج المناعي، وكثيرًا ما يكونان خارج عرض السعر الأساسي.
- ليالٍ إضافية في القسم تتجاوز الإقامة المقدَّرة ($100–200 لكل ليلة).
- منتجات الدم، التي تُفوتر بشكل منفصل في الصين.
ما يكون مشمولًا عادةً
- الرعاية التمريضية خلال الإقامة في القسم.
- المستهلكات القياسية والضمادات والأدوية الأساسية.
- التقييم قبل العملية وتحاليل الدم الروتينية.
- أتعاب الجرّاح وطبيب التخدير للإجراء المذكور.
- موعد مراجعة واحد بعد العملية.
فهم التكاليف غير المتوقّعة
ثلاثة أمور تفسّر معظم الفارق بين التقدير والفاتورة النهائية.
العناية المركزة والإقامات الممتدة
يكلّف يوم العناية المركزة في الصين عادةً $800–2,500، وقد يضيف تعافٍ معقّد أسبوعًا. اسأل عمّا يفترضه التقدير وعمّا يحدث إن تجاوزته.
المضاعفات وإعادة العملية
تُفوتر جراحة المراجعة أو التصوير الإضافي أو مدة أطول من المضادات الحيوية بأسعار الجدول نفسها. والتقدير الأساسي لحالة دون مضاعفات لا يشملها.
الأدوية الموجَّهة والزرعات المستوردة
بعض العلاجات الموجَّهة للسرطان والزرعات العظمية المستوردة تكون خارج عرض السعر الأساسي، وقد تضيف $2,000 إلى $30,000 أو أكثر. ونطلب دائمًا من المستشفى تسعيرها بشكل منفصل إذا كان علاجك قد يحتاج إليها.
يصدر المستشفى تقديرًا معدّلًا قبل المضي في أي شيء خارج الخطة المتفق عليها، ونشرحه لك بلغتك قبل أن توافق.
أسئلة التكلفة
هل هذه الأسعار مضمونة؟
لا، وأي خدمة تقول لك غير ذلك ليست صادقة معك. هذه نطاقات مرجعية للتخطيط. أما رقمك الحقيقي فيأتي من المستشفى، كتابيًا، بعد أن يطّلع على سجلاتك.
لماذا الصين أرخص إلى هذا الحد؟
السبب بنيوي في معظمه: الحكومة تضع جدول أسعار وطنيًا للإجراءات، وتُشترى زرعات العظام ودعامات القلب عبر مشتريات مركزية تُلغي هامش الموزّعين، وتكاليف التمريض والمرافق جزء صغير من مثيلاتها الغربية. وهو ليس فرقًا في الجودة في المقام الأول عند المستوى الأعلى. ويتناول مقال لماذا الرعاية الصحية في الصين أرخص بنسبة 90% من الولايات المتحدة؟ الحساب خطوة بخطوة.
هل يغيّر التأمين شيئًا من ذلك؟
يغيّر من يدفع، لا ما يتقاضاه المستشفى. فإن كانت وثيقتك تغطّي الصين وتوافق على الفوترة المباشرة، فوّتر المستشفى لها بالسعر نفسه. وإن كانت تعوّضك، فأنت تدفع أولًا ثم تطالب بعد ذلك — واحتفظ بكل فاتورة مفصّلة. راجع أداة التأمين لدينا لتعرف الأدلة المتاحة للعموم عن وثيقتك.
من أين تأتي أسعار الجدول هذه؟
جُمعت من جداول أسعار الخدمات الطبية المنشورة علنًا على مستوى المقاطعات والبلديات في البرّ الرئيسي للصين، وقُوبلت بتقديرات مفصّلة بالبنود تلقّاها منسّقونا من مستشفيات شريكة.
والأسعار تختلف بين المقاطعات وبين مستويات المستشفيات. فتعامل مع الأرقام هنا كنقطة مرجعية وطنية، لا كسعر في مستشفى بعينه.
لماذا يكون رقم اليوان أحيانًا رقمًا مستديرًا؟
لأن الجدول الصيني مُقوَّم باليوان لا بالدولار. فبند بـ¥10 يصبح $1.39 بسعر التحويل المرجعي لدينا. ونعرض الرقمين لترى سعر الجدول لا تحويلنا وحده.
هل تشمل هذه الأسعار أتعاب الطبيب؟
في الإجراءات الجراحية، نعم — فرسوم الجدول للعملية تشمل الجرّاح وطبيب التخدير وغرفة العمليات والمستهلكات القياسية. أما زيارات العيادات الخارجية، فرسوم التسجيل ورسوم الاستشارة تُفوتر بشكل منفصل، وكلاهما مدرج هنا.
هل يمكن أن تُحتسب عليّ تكلفة أعلى من سعر الجدول؟
قد تطبّق أقسام المرضى الدوليين زيادة متواضعة على الجدول المحلي، وقد تتقاضى أكثر مقابل غرفة فردية أو أستاذ محدّد بالاسم أو زرعة مستوردة. وهذه الفروق مشروعة، لكن ينبغي أن تظهر كبنود منفصلة في تقديرك.
هل هذا عرض سعر لعلاجي؟
لا. هذا جدول مرجعي لتتحقّق به من منطقية أي عرض سعر. أما تقديرك الفعلي فيأتي من المستشفى، كتابيًا، بعد مراجعة سجلاتك.
هل أنت مستعد لبدء رحلتك العلاجية؟
أرسل إلينا مستنداتك وأخبرنا بالمشكلة التي تسعى إلى حلّها. يردّ عليك أحد المنسقين خلال يوم عمل واحد بمستشفى مقترح، واسم أخصائي محدد، ونطاق تكلفة مكتوب — قبل أن تدفع أي شيء.
قائمة تقديري
مجموع بنود الجدول فقط. والعلاج الحقيقي يضيف عادةً الإقامة في القسم والأدوية والمستهلكات. أرسل إلينا القائمة وسنعيد إليك تقديرًا مكتوبًا كاملًا.